« A-Hiking We Will Go | Main | Tokyo Drifter on TCM »

Gruesome Twosome: Let Me Make Love Edition

_esso.jpg The Esso Trinidad Steel Band: “If You Let Me Make Love To You, Then Why Can’t I Touch You”
LP: The Esso Trinidad Steel Band, 1971 | BUY

Ronnie Dyson: “(If You Let Me Make Love To You Then) Why Can’t I Touch You?”
LP: If You Let Me Make Love To You, Then Why Can’t I Touch You?, 1970 | BUY

Happy Fourth of July. I have a couple of versions of the song “If You Let Me Make Love To You, Then Why Can’t I Touch You” to share here. Although the title indicates otherwise, this is not a country tune but a silky, soulful ode to the frustrations of not connecting on a personal level — the old “the sex is great, but he’s dumb as a rock” saw. Ronnie Dyson’s original lit up the charts in 1970 due to its warm, Latin-esque arrangement, which complemented Dyson’s beautiful and oddly feminine voice well. Unique outfit The Esso Trinidad Steel Band included “Let Me Make Love” among the repertoire on its self-titled 1971 LP (produced by Van Dyke Parks!). The band removes the tension in Dyson’s version and comes up with a summery instrumental perfectly suited to Mai Tais on the Carribbean sands. A cool NPR story on Esso’s unlikely tour with Liberace can be heard here.


Comments

Once upon a time "making love" meant to romance or woo -- I'm trying to remember the old 40's or 50's song that makes this meaning clear but it's escaping me. I've always wondered when and how the phrase came to be a synonym for having sex.

At first I misinterpreted this song as using the term in the older sense, but I think you're right and that makes it a fairly subtle and poignant topic for a pop song.

Post a comment

If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thank you for waiting.

If your comment doesn’t immediately appear after submitting it, hit the “refresh” button in your web browser. Many thanks!